老扎险退圈贾马尔一泪封神玛雅素人出身——《欢迎来龙餐馆》选角内幕

刷到《欢迎来龙餐馆》的片段,眼泪就忍不住往下掉。这电影的后劲真不是一般的大。后来看到剧组发的选角特辑,才发现每个角色背后都有这么多故事。

扎伊德这个角色,试镜的人特别多,剧组前前后后看了三四十个演员,都不太满意。这个角色确实难演,一开始是个生活特别幸福的男人,事业顺利,老婆孩子热炕头。可后来亲眼看着妻儿被人杀害,自己什么都做不了,那种绝望直接把他逼成了极端分子。前后的反差太大了,演不好就特别假。直到谢里夫·萨比出现,所有人眼睛都亮了。他试的是最后给徐福喂饭那场戏,就说了句“张嘴”,眼里全是泪。就那么一个镜头,直接把大家抓住了。

老扎险退圈贾马尔一泪封神玛雅素人出身——《欢迎来龙餐馆》选角内幕

谢里夫是埃及国宝级的演员,可谁能想到他来试镜之前差点不干了。2007年入行,跑了整整20年龙套,一直没什么起色。拍《欢迎来龙餐馆》之前他已经在琢磨转行做生意了,觉得演员这条路实在走不顺。结果这部电影让他重新燃起了希望,觉得自己还是能干这行的。路演的时候他人气特别高,观众都喜欢他。20年龙套没白跑,演技摆在那儿,这次之后应该有更多人记住他了。

电影里让我哭得最惨的是贾马尔“死”的那一幕。他一开始斗志昂扬的,觉得自己要当战士了,结果打开背包发现里面是炸弹。从紧张到震惊,从迷茫到害怕,那个表情一层一层地变,观众的心也跟着揪起来。演贾马尔的法鲁克·穆罕穆德试镜的时候,就靠一滴眼泪打动了所有人。导演说贾马尔就是没遇到徐福的赛夫,是长在潮湿环境里的土豆发了芽。所以这个角色的选角特别重要,他的死得让观众直观感受到校长的无情和战争的残酷。法鲁克演出了贾马尔的灵魂,也演出了那些现实中孩子的迷茫和无助。

老扎险退圈贾马尔一泪封神玛雅素人出身——《欢迎来龙餐馆》选角内幕

最让我意难平的是玛雅没跟着一起走。她是第一个相信赛夫和徐福的人,也知道自己当“战士”要面对什么,可她还是选择留下来,就因为答应了朋友要在“战场”上相见。徐福带着孩子们离开的时候,玛雅挥手告别,眼里全是泪,那一刻我真希望她能活下来。演玛雅的演员其实是个素人,从来没演过戏。培训她的时候导演花了很多功夫,第一次上表演课她腿都在抖,话都说不利索。可正因为她像一张白纸,表演才那么真实自然,短短几个镜头就让人记住了这个小女孩。

剧组在全球海选了差不多一万三千多人,最后才从这么多人里挑出了贾马尔、扎伊德、校长阿里、苏苏、玛雅这些角色。每一个演员都像是从那个地方走出来的人,不是演出来的,是活出来的。好作品就是这样,所有人的努力都藏在镜头里,观众看得见。

老扎险退圈贾马尔一泪封神玛雅素人出身——《欢迎来龙餐馆》选角内幕